RETHINKING NORDIC COLONIALISM TEAM

CURATORS
Kuratorisk Aktion (Frederikke Hansen & Tone Olaf Nielsen)

CURATORIAL CONSULTANTS
Richard William Hill
Sarat Maharaj

HISTORICAL CONSULTANT
Nina Nørgaard

RESEARCHERS
Morten Goll
Eija Mäkivuoti
Hito Steyerl

PROJECT COORDINATORS
Kyongfa Che
Aura Seikkula

CURATORIAL ASSISTANT
Ellen Wettmark

INTERNS
Jaana Kalliomäki
Erik Tulinen

FUNDRAISING
Cecilia Gelin
Anne Holmfred
Aura Seikkula
Maria Svensson
Ellen Wettmark

FINANCE & ACCOUNTING
Kati Tapaninaho

PREPARATORS
David Geyti
Morten Goll
Kolbeinn Hugi Höskuldsson
Harry Jóhannsson
Niko Rissanen
Staff from the Greenland National Museum and Archives
Erik Tulinen

VOLUNTEERS
Frida Andersson
Sandra Asgeirs
Kári Gunnarsson
Ruth Jakobsen
Eliza Kraatari
Lona Lynge
Pia Lynge
Iramghan A. Malik
Connie Munch
Edward Mørch
Anne Skole Overgaard
Chris Rafael
Heidi Simppala

PRESS COORDINATORS
Hamayun Latif Butt
Mitro Kaurinkoski
Eija Mäkivuoti
Aura Seikkula

PRESS TEXT WRITERS
Anne Holmfred
Kuratorisk Aktion

PRESS TEXT TRANSLATORS
Elisabeth Ravn Johansen
Mitro Kaurinkoski
Jonhard Mikkelsen
Tone Olaf Nielsen
Leif Rantala
Aura Seikkula
Ólöf Gerður Sigfúsdóttir
Ellen Wettmark
Kristian Østberg

PUBLIC EVENTS MODERATORS
Scott Forrest
Jón Ólafsson
Ólöf Gerður Sigfúsdóttir
Daniel Thorleifsen

PUBLIC EVENTS SIMULTANEOUS INTERPRETERS
Peter Culley
Nive Nielsen
Birgit Ernstdóttir Remmel

REPORT WRITERS
Elva Björg Einarsdóttir & Jo Tore Berg
Scott Forrest
Firouz Gaini
Inge S. Rasmussen

USER GUIDE EDITORS
Kuratorisk Aktion

USER GUIDE ASSISTANCE
Kyongfa Che
Jaana Kalliomäki
Mitro Kaurinkoski
Eija Mäkivuoti
Connie Munch
Anne Skole Overgaard
Aura Seikkula
Ellen Wettmark

USER GUIDE TRANSLATION
Frederikke Hansen
Connie Munch
Tone Olaf Nielsen
Anne Skole Overgaard

USER GUIDE COPYEDITING
Frederikke Hansen
Tone Olaf Nielsen

USER GUIDE GRAPHIC & WEBSITE DESIGN
Ninon Liotet

USER GUIDE WEBSITE PROGRAMMING
Thomas Goldhahn

DOCUMENTATION DVD & WEBSITE EDITORS
Kuratorisk Aktion

DOCUMENTATION DVD & WEBSITE ASSISTANCE
Mitro Kaurinkoski
Eija Mäkivuoti
Aura Seikkula
Erik Tulinen
Ellen Wettmark

DOCUMENTATION DVD & WEBSITE TRANSCRIPTION
Frederikke Hansen
Jee-Eun Kim

DOCUMENTATION DVD & WEBSITE TRANSLATION
Stephen Fruitman
Erik Gant
Frederikke Hansen
Tone Olaf Nielsen
Kim West

DOCUMENTATION DVD & WEBSITE COPYEDITING
Simon Fujiwara
Frederikke Hansen
Tone Olaf Nielsen
Ellen Wettmark

DOCUMENTATION DVD & WEBSITE GRAPHIC DESIGN
Ninon Liotet

DOCUMENTATION DVD & WEBSITE PROGRAMMING
Thomas Goldhahn

NIFCA WEBSITE DESIGN & PROGRAMMING
Eija Mäkivuoti

PHOTO DOCUMENTATION
Allan Broekie
Nicole Emmenegger
Frederikke Hansen
Knud Josefsen
Anna Kong
Eija Mäkivuoti
Tone Olaf Nielsen
Bjargey Ólafsdóttir
Anne Skole Overgaard
Steve Ouditt
Innuteq Petersen
Mark Roberts
Ruangrupa

AUDIO & VIDEO DOCUMENTATION
Eija Mäkivuoti
Ivaaq Poulsen
Erik Tulinen

AUDIO & VIDEO DOCUMENTATION EDITOR
Thomas Goldhahn
Joachim Hamou
Jane Jin Kaisen